Gîte Gîtes de France Le temps d'un plaisir - G944

Gönnen Sie sich einen romantischen Kurzurlaub in diesem charmanten Cottage am Tor zur Normannischen Schweiz, in der Nähe des Mont de Cerisy, das eine gemütliche Atmosphäre mit einem Innen-Spa und einer Terrasse mit friedlicher Aussicht auf die Wiese und den Fluss bietet. Jedes Detail ist auf Ihr Wohlbefinden ausgelegt und Ihr erstes Frühstück ist gratis!

Freistehendes Haus 120 m², geschotterter Außenbereich mit erhöhter Holzterrasse auf der Rückseite (2 Stufen) und Blick auf eine Wiese, Gartenmöbel für zwei Personen und Liegestühle.
Demokratische Republik Kongo:
- Wohnzimmer: Esstisch für 4 Personen, ausgestattete Küche, Sitzecke mit Flachbildfernseher
Dekorativer Minibrunnen unter der Treppe
- Separate Toilette mit Waschbecken
- Zimmer mit großem SPA, zwei Hängesesseln, einem Flachbildfernseher, Erkerfenster mit Zugang zur Terrasse und Blick auf die Wiese
Boden :
- Schlafzimmer mit großem Hochbett 180x200, durch Vorhänge isoliert, mit Fernseher und Spiegel an der Decke,
Pole Dance-Stange, Stuhl und Standspiegel. Möglichkeit, die Farbe der Raumbeleuchtung über eine Fernbedienung auszuwählen
Badezimmer mit Erkerfenster (Möglichkeit der Isolierung mit einem Vorhang) mit italienischer Dusche, zwei Waschbecken.
Möglichkeit, vor Ort einen kostenpflichtigen Massageservice anzufordern.
Am ersten Morgen wird Frühstück angeboten.

Treat yourself to a romantic getaway in this charming cottage at the gateway to Suisse Normande, near Mont de Cerisy, which offers a cozy atmosphere with an indoor spa and a terrace offering peaceful views of the meadow and river. Every detail is designed for your well-being, and your first breakfast is complimentary!

Detached house 120m², gravelled outdoor space with raised wooden rear terrace (2 steps) and views of a meadow, two-person garden furniture and sun loungers.
Ground floor:
- Living room: 4-seater dining table, equipped kitchen, lounge area with flat-screen TV
Decorative mini fountain under the stairs
- Separate toilet with sink
- Room with large spa, two hanging chairs, a flat-screen TV, bay window with access to the terrace and views of the meadow
Upstairs:
- Bedroom with a large raised bed (180x200 cm), curtainable, with TV and ceiling mirror
Pole dance bar, armchair, and full-length mirror. The bedroom lighting color can be chosen with a remote control
Bathroom with bay window (can be curtained) with walk-in shower and two sinks.
A massage service is available for a fee on site.
Breakfast is included on the first morning.

Trakteer uzelf op een romantisch uitje in dit charmante huisje aan de poort van Zwitserland Normandië, vlak bij Mont de Cerisy. Het huisje biedt een gezellige sfeer met een binnenspa en een terras met een vredig uitzicht op de weide en de rivier. Elk detail is ontworpen voor uw welzijn en uw eerste ontbijt is gratis!

Vrijstaande woning 120m2, grind buitenruimte met verhoogd houten terras aan de achterzijde (2 treden) en uitzicht op een weiland, tweepersoons tuinmeubilair en ligstoelen.
DRC:
- Woonkamer: eettafel voor 4 personen, ingerichte keuken, zithoek met flatscreen-tv
Decoratieve minifontein onder de trap
- Apart toilet met wastafel
- Kamer met grote SPA, twee hangstoelen, een flatscreen-tv, erker met toegang tot het terras en uitzicht op de weide
Vloer :
- Slaapkamer met groot verhoogd bed 180x200, afgeschermd door gordijnen, met tv en spiegel aan het plafond,
Paaldansbar, stoel en staande spiegel. Mogelijkheid om de kleur van de kamerverlichting te kiezen met behulp van een afstandsbediening
Badkamer met erker (mogelijkheid tot isolatie met een gordijn) met Italiaanse douche, twee wastafels.
Mogelijkheid om ter plaatse een betaalde massage aan te vragen.
Ontbijt aangeboden op de eerste ochtend.

Offrez-vous une escapade romantique dans ce gîte de charme aux portes de la Suisse Normande, près du Mont de Cerisy, qui propose une ambiance cocooning avec spa intérieur et une terrasse offrant une vue paisible sur la prairie et la rivière. Chaque détail est conçu pour votre bien-être, et votre premier petit déjeuner vous est offert !

Maison individuelle 120m2, espace extérieur gravillonné avec terrasse arrière en bois surélevée (2 marches) et vue sur un pré, salon de jardin deux personnes et chaises longues.
RDC :
- Séjour : table à manger 4 places, cuisine équipée, espace salon avec TV écran plat
Mini fontaine décorative sous l'escalier
- Toilettes indépendantes avec lavabo
- Pièce avec grand SPA, deux fauteuils suspendus, une TV écran plat, baie vitrée avec accès sur la terrasse et vue sur le pré
Etage :
- Chambre avec grand lit 180x200 surélevé, isolable par des rideaux, avec TV et miroir au plafond,
Barre de pole dance, fauteuil et miroir sur pied. Possibilité de choisir la couleur des lumières de la chambre grâce à une télécommande
Salle d'eau en baie vitrée (possibilité d'isoler avec un rideau) avec douche italienne, deux lavabos.
Possibilité de demander un service de massage payant sur place.
Petit déjeuner offert le premier matin.