Gîte Le Rocher Pringault ATHIS - G243

Es ist dieses alte Haus aus dem 17. Jahrhundert, das Eigentümer müssen alle Zeichen (großes Wohnzimmer stöckig, Balken, imposanten Kamin). Das Bauernhof-Leben werden natürlich die Freude aller.

Haus aus 1612 wiederhergestellt, angrenzend an die Eigentümer. Erdgeschoss: großes Wohnzimmer (Sofabett für 2 Pers., Tel. Festnetz), Kochnische. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (1 Bett 2 pers., 1 Bett 1 pers., 2 Stockbetten, extra-Bett), Dusche, wc. Strom und Zentralheizung. Private Gründe, 100 m2, Schaukeln, Boccia. Steuer zahlbar vor Ort.

The owners of this old 17th century house have managed to preserve all its character (vast living room with parquet flooring, exposed beams, massive fire-place). Life on the farm will of course be enjoyed by all.

Renovated 1612 house adjoining the owners. Ground floor: Vast living room (double sofa-bed, code-operated telephone), kitchenette (fridge-freezer, microwave). Upstairs: 2 bedrooms (double bed, single bed, bunk-bed, extra bed), shower-room, lavatory. Electric & central heating. 100 m² private garden, swing, petanque.

Het is dit oud huis uit de 17e eeuw die eigenaren hebben om te houden van alle het teken (grote woonkamer vloer, balken, openhaard opleggen). Het leven op de boerderij zullen natuurlijk de vreugde van allen.

Huis dat dateert uit 1612 hersteld grenzend aan de eigenaars. DRC: grote woonkamer (slaapbank voor 2 pers, tel. vaste), keukenhoek. Eerste verdieping: 2 slaapkamers (1 bed 2 pers., 1 bed 1 pers., 2 stapelbedden, extra bed inbegrepen), badkamer, wc. Elektriciteit en centrale verwarming. Privé gronden 100 m2, schommels, petanque. Belasting te betalen ter plaatse.

C'est à cette vieille maison du XVIIème que les propriétaires ont tenu à conserver tout le caractère (grand séjour parqueté, poutres apparentes, imposante cheminée). La vie de la ferme fera bien sûr la joie de tous.

Maison datant de 1612 restaurée, adjacente aux propriétaires.
Rez de chaussée : grand séjour avec salon et cuisine.
Etage mansardé : 1 chambre (1 lit 2 personnes, 1 lit 1 personne) et 1 chambre (2 lits superposés, 1 lit 1 personne), salle d'eau, wc séparé.
Chauffage électrique et central. Terrain privatif 100 m2, portique, pétanque.