Gîte de L'étang - G853

Ideale Lage für Familien: 200 Meter vom Etang de la Queue d'Aronde und dem Bois Meunier Velay entfernt. Sie profitieren von Kinderspielen, einem Fitnesspfad, einem Picknicktisch und einem Spaziergang um den 2 ha großen Teich. Möglichkeit, Angelruten (1. Kategorie) zu mieten. Etwas weiter entdecken Sie die Suisse Normande mit herrlichen Wanderungen zum berühmten Ort Roches d'Oëtre in etwa zehn Kilometern Entfernung (Baumklettern, Ausflüge in die Natur, Kuhreiten usw.).
Martine wird Sie herzlich in ihrem Cottage willkommen heißen, das sie mit privaten Badezimmern in jedem Schlafzimmer sehr komfortabel haben wollte. Sie wird Sie führen können, um die Wanderwege zu entdecken, die sie gut kennt.

Neues Haus mit Elektroheizung inklusive, im Obergeschoss mit separatem Eingang und Doppelhaushälfte mit dem Eigentümer:
Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche, Zugang zu einer erhöhten Terrasse im Turm mit Gartenmöbeln.
Lounge-Bereich mit Schlafsofa und TV.
Schlafzimmer (Doppelbett 160 x 200 cm) mit eigenem Badezimmer (ebenerdige Dusche, Waschbecken und Toilette).
Schlafzimmer (2 Betten gemacht für 1 Person 90 x 200 cm) mit eigenem Bad (ebenerdige Dusche und Waschbecken).
unabhängige Toilette.
Blumiger und eingezäunter Garten.
Outdoor-Spiele für Kinder mit Fahrrädern und kleinem Traktor.

Ideal location for families: 200 meters from the Etang de la Queue d'Aronde and the Bois Meunier Velay. You will benefit from children's games, fitness trail, picnic table and walk around the 2 ha pond. Possibility to rent fishing rods (1st category). A little further, you will discover the Suisse Normande with magnificent walks to the famous site of Roches d'Oëtre about ten kilometers away (tree climbing, nature outings, cow rides, etc.).
Martine will give you the warmest welcome in her cottage, which she wanted to be very comfortable with private bathrooms in each bedroom. She will be able to guide you to discover the hiking trails that she knows well.

Recent house with electric heating included, upstairs with independent entrance and semi-detached with the owner:
Living room with fully equipped kitchen opening onto a raised terrace in the tower with garden furniture.
Lounge area with sofa bed and TV.
Bedroom (double bed 160 x 200 cm) with private bathroom (walk-in shower, sink and toilet).
Bedroom (2 silngle beds 90 x 200 cm) with private bathroom (walk-in shower and washbasin).
independent toilet.
Flowery and enclosed garden.
Outdoor games for children with bicycles and small tractor.

Ideale locatie voor gezinnen: 200 meter van de Etang de la Queue d'Aronde en het Bois Meunier Velay. U profiteert van kinderspelletjes, een fitnessparcours, een picknicktafel en een wandeling rond de vijver van 2 ha. Mogelijkheid om hengels te huren (1e categorie). Een beetje verder ontdekt u de Suisse Normande met prachtige wandelingen naar de beroemde plaats Roches d'Oëtre op ongeveer tien kilometer afstand (boomklimmen, natuurtochten, koeritten, enz.).
Martine heet je van harte welkom in haar huisje, dat ze heel comfortabel wilde hebben met een eigen badkamer in elke slaapkamer. Ze zal je kunnen begeleiden om de wandelpaden te ontdekken die ze goed kent.

Recent huis met elektrische verwarming inbegrepen, boven met eigen ingang en geschakeld met de eigenaar:
Woonkamer met volledig ingerichte keuken die uitkomt op een verhoogd terras in de toren met tuinmeubelen.
Zithoek met slaapbank en TV.
Slaapkamer (tweepersoonsbed 160 x 200 cm) met eigen badkamer (inloopdouche, wastafel en toilet).
Slaapkamer (2 bedden opgemaakt voor 1 persoon 90 x 200 cm) met eigen badkamer (inloopdouche en wastafel).
onafhankelijk toilet.
Bloemrijke en omheinde tuin.
Buitenspelen voor kinderen met fietsen en kleine tractor.

Situation idéale pour les familles : à 200 mètres de l'Étang de la Queue d'Aronde et du Bois Meunier Velay. Vous bénéficierez des jeux pour enfants, du parcours santé, table de pique nique et promenade autour de l'étang de 2 ha.
Un peu plus loin, vous découvrirez la Suisse Normande avec de magnifiques balades jusqu'au fameux site des Roches d'Oëtre à une dizaine de kilomètres (accrobranches, sorties nature, balades à dos de vaches, etc.).
Martine vous réservera le meilleur accueil dans son gite qu'elle a voulu très confortable avec des salles d'eau privatives à chaque chambre. Elle saura vous guider pour découvrir les sentiers de randonnées qu'elle connait bien.

Maison récente avec chauffage électrique inclus, à l'étage avec entrée indépendante et mitoyenne avec le propriétaire :
Séjour avec cuisine entièrement équipée donnant sur une terrasse surélevée dans la tour avec salon de jardin.
Espace salon avec canapé convertible et TV.
Chambre (lit fait 2 personnes 160 x 200 cm) avec salle d'eau privative (douche à l'italienne, lavabo et wc).
Chambre (2 lits faits 1 personne 90 x 200 cm) avec salle d'eau privative (douche à l'italienne et lavabo).
wc indépendant.
Jardin fleuri et clos, avec spa 6 personnes privatif.
Jeux extérieurs pour enfants avec vélos et petit tracteur.